Like It or Not: The Wrong Way to do Naming Research
March 4, 2014


So you’ve been asked to evaluate potential brand names You’re a marketing manager or a research manager who’s been asked to evaluate a set of potential names for a new product.

The innovations team has tinkered with design for months, years maybe, and the product will be ready for production soon. Meanwhile, stakeholders have been brainstorming names for the new product. Even the CEO has been promoting his or her kid’s name as a contender. Everyone has a horse in the race.

Read More
Burning Candy
February 20, 2014


A little over a month ago, the Skittles hit the fan when the Internet discovered that King.com Limited had trademarked the word CANDY. Reaction ranged from “all other games with candy in their titles were in trouble” to “no one on Earth could ever utter the word candy again.” This action was to protect the game developer’s white-hot title Candy Crush Saga, a game downloaded by more than 500 million people since its release in 2012.

Read More
English Plus
September 9, 2013


Have you noticed how English changes as it moves around the world? Half a century ago, Yves Saint Laurent introduced le smoking in France. Whatever its effects on the fashion world, it raised some linguistic hackles among French who deemed it an unwelcome intrusion from English.

Meanwhile, English speakers must have wondered what gave the French the right to assign a new meaning to a perfectly ordinary English word.

Read More
Say What?
June 13, 2013


Just how important is a brand name's pronunciation, anyway? When names for a new product are being weighed, there’s usually nervousness around pronunciation. Still, think of the different ways people pronounce Porsche, Hermès, Zagat.

And don’t even get us started with l’Occitane.

Read More
Web of Intrigue: Online Shopping Meets Storytelling
April 22, 2013


When companies name an online enterprise, the right name can transcend the notion of a mere store and describe an entire shopping experience. This is the kind of thinking that wins over consumers while giving a competitive advantage in the overall landscape of business. Amazon is a sterling example of this. Although books were the first products associated with Amazon, the name has come to describe a full platform based around shopping and variety.

Read More
The Brief In Brief
April 15, 2013


Every year for the past thirty years Lexicon has received dozens of creative briefs usually prepared by a client, sometimes by the advertising agency. Most recently, “brand strategists” either inside or outside the client have been preparing them. No matter the source, they are usually not very good. What is most striking is that they all sound and look alike even across distinctly different categories. You have to wonder “Why?”

Read More
Beating the Drum for Metaphor
January 30, 2013


An engaging recent New Yorker article* describes the constructed language Ithkuil, which aims to be “maximally precise” by “eliminating the ambiguity, vagueness, illogic, redundancy, polysemy (multiple meanings) and overall arbitrariness that [are] seemingly ubiquitous in natural human language.”

Read More
Forever Socks
July 2, 2012


How brand names are not at all but almost exactly like a pair of socks

The joke about things being analogous to socks is that “you change them every day.” Brand names should not be seen that way at all, of course. When you settle on a trademark — after having gone through all the convolutions to create it, research it, register it, and then promote it — the last thing you want to do is change it.

Read More
Mondelez: A Rough Maiden Voyage?
May 21, 2012


We have seen an enormous amount of press for Mondelez, the name planned for Kraft’s new snack division, to be spun off from Kraft’s grocery business. If in the marketing business any publicity is a good thing, then this is a good thing. But the reaction has generally ranged from negative to mocking. The name, chosen from 1,700 candidates submitted by Kraft employees, blends mond (the root for "world" in some major European languages) with delez, stressed on the last syllable and intended to suggest delicious.

Read More
Conveying Personality While Conveying People
February 23, 2012


An old friend recently asked for advice on a project to find an attractive name for the neighborhood that is the heart of his hometown. This got us to thinking about names in the urban landscape. Do these reflect similar thinking to the brand names we develop at Lexicon for products, companies, and services? For answers we focused on some transit and shuttle services in our region.

Read More
Understanding The "X" Factor
September 26, 2011


Not long ago Brand X was just a way to dismiss a brand as generic. (Or to diss competitors by not acknowledging them by name in commercials.) Then suddenly X acquired panache and power, as in Microsoft’s Xbox, Nissan’s XTerra, and The X Games from ESPN. What happened? The reasons go back to developments in the culture at large. Since the 17th century, x has served as an algebraic variable along with y and z, all chosen for their out-of-the-way position at the end of the alphabet.

Read More
How Far Will Your Brand Stretch?
July 14, 2011


Four simple rules to make sure your trademark is limber enough to play in the big leagues. Clients looking for a new brand name often warn that it must be easy to spell (among a host of other concerns) when, in reality, that’s a consideration that can have little bearing on a brand’s ability to be embraced. Many brands these days are primarily encountered visually – be it on the web or through advertising – and when all a potential customer has to do is click a link to find out more, they don’t need to know how something is spelled. They just need to know how to get to the brand…wherever it may exist.

Read More
Spelling Matters
March 22, 2011


Lexicon’s latest study reveals the effects of spelling on a brand name’s character

Does how you spell a word really matter? English is rife with spelling rules and idiosyncrasies – for example, there’s the old mnemonic “i before e, except after c.” But what about weird? And then there are the many ways that the string ough can be pronounced: cough, tough, though and through are the usual examples. It’s also the case that a single phonetic form can have a variety of spellings: take the first syllable in cyclone, cider, silo, and psychology.

Read More
Getting the Name You Want: Dealing with Trademark Obstacles
February 17, 2011


I wish there were a marketplace for trademarks. There’s nothing more disheartening than spending time and money developing a short list of potential brand names for your latest entry into the marketplace, only to find the one that works the best, that hits your communication objectives, that everyone on your team is fired up about and ready to support…is unavailable due to a trademark conflict.

Unfortunately, it is all too familiar and likely to stay that way.

Read More
How iPad is Naming the Game
January 20, 2011


Lots of pundits took their potshots at the iPad as it was first coming to market in early last year, with even video sketches on YouTube mocking the name as some kind of hightech version of a feminine hygiene product. Now, a year later, with Apple reportedly having sold 15 million of the devices, no one’s laughing — at either the product or the name. The high technology industry as a whole, instead, is realizing that Apple’s not just changing the game of what was perceived as pretty much a niche market, but they’re in the process of renaming the game.

Read More
Telling Details
January 6, 2011


In creating new brand names we often look for images related to a product that bring out its essence. Images that may seem quite extraneous at first sometimes turn out to be the most effective when it comes to conveying the essence of an idea. Ordinary English has many examples although, in many cases, the terms have become so commonplace that we often don’t think of them in the context of a picture.

Read More